Edición Nro. 1516 - Punta del Este / Uruguay
enfoques 13 de febrero de 2009
 
 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
VERSION PARA MOVILES
Todas_las Secciones EDITORIAL SE_DICE HOY_ESCRIBEN AÉREAS ¡ASÍ_LOS_VEN! HOY_IMPORTA COMO_TE_DIGO_UNA_COSA_TE_DIGO_LA_OTRA MUY_INTERESANTE HOTELES SALUD CARTA_DE_LOS_LECTORES INFORME_ESPECIAL ADVERTENCIA
CARTA DE LOS LECTORES f
Respuesta a “BQB líneas aéreas”
Estimado Señor Ricardo Garzón,
Tristes son los comentarios de un “civil”, o quizás, militar frustrado, que sin tener conocimiento alguno en materia aeronáutica, emite comentarios sin fundamento. Más precisamente, insultos indirectos hacia la Institución: Fuerza Aérea Uruguaya, bajo una máscara de anonimato que no permite revelar su hombría.
Sería oportuno que se informara acerca del proceso burocrático que implica el crear una Empresa de Línea Aérea, independientemente de cuáles sean sus competidores.
Quizás en su estrechez cerebral, piense que el proceso consista en comprar dos aviones, y ponerlos a volar al día siguiente; para que le den el trabajo que, por alguna razón, no pudo conseguir en otro lado. PLUNA, quizás?
Así que antes que "trancarse" la neurona, mejor averigüe en la DINACIA ( Dirección Nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica ) en qué consiste dicho proceso; en qué parte del mismo se encuentra el proyecto de BQS y cuál es la injerencia del Ministerio de Transporte y Obras Públicas en el tema, entre otras cosas. Tal vez, se lleve una sorpresa …
Siempre es mejor estar informado antes de abrir el pico. No sea que le pase como a las gallinas fallutas: “mucho cacareo y poco huevo”.
Felicitaciones por esta publicación que siempre contempla diferentes puntos de vista.
Atentamente,
Mayor (Av.) (R.) Leonardo Cortés
C.I. 1.624.863-2
BQB, sindicato de Pluna no se opone

Estimado Ricardo, me gustaria me des la posibilidad de responder al lector - Ernesto D. Milan
ci.1.506.377-4.

En la edición anterior de enfoques hace referencia a que el Sindicato de Pluna se opone al otorgamiento de rutas a BQB.
Esto es totalmente incorrecto, y como ya informamos a otro diario digital que se especializa en turismo, el cual también tomó la misma información que el Sr. Milan, la declaracion de OFP al periodico LA DIARIA, es que nos parecía notable que se creara un emprendimiento asociado a un proyecto turístico y se generaran nuevos puestos de trabajo en el sector aeronáutico, los cuales lamentablemente no se han podido generar en el nuevo emprendimiento de Pluna.
El sindicato de Pluna "NO SE OPONE AL EMPRENDIMIENTO DE BQB", es más, somos de la idea que en el futuro puede haber acuerdos estratégicos entre ambas compañías (acuerdos de complementación ), y tal vez porqué no la "SANA COMPETENCIA" en rutas que los nichos de mercado dé para ambas compañías (Puente Aereo - Punta del Este).
Estimado Milan: jamás nos vamos a oponer a la generación de puestos de trabajo y a proyectos serios. Sí seremos vigilantes de que no se cometan los mismos errores del pasado (UAIR), y que tanto daño han generado a todos los compañeros que apostaron a ese emprendimiento, y sobre el cual todos sabiamos el desenlace final.
Seguiremos trabajando para que de una vez por todas se generen politicas de estado a nivel aeronáutico y para que nuestra Plunita tambien se asocie a un proyecto turístico Nacional.
Gracias Ricardo, un abrazo fraternal
Fernando Tato Alberti (Presidente de OTAU-OFP)

Los robaron y se fueron
Estimado Garzón y lectores de enfoques:
Intento encontrar un espacio para aliviar el dolor de ver mi natal Punta del Este invadido por delincuentes que pasan desapercibidos ante los ojos de la POLICÍA pero no de nuestros turistas...
Con vergüenza recibo anticipadamente hoy mi casa... turistas Brasileños se van indignados, vieron frustradas sus vacaciones a días de su llegada...
A pocas cuadras de la casa, recreándose en los jardines de la linda zona de paradas mientras "los que vienen a hacerse la temporada -pero no trabajando-" se apropiaban del dinero que pensaban "dejarnos" en sus vacaciones... casa cercada, alarma (mucha cartelería de alarma y perros), auto estacionado dentro de la propiedad y luces prendidas....
Por Dios, ¿cómo y cuánto nos vigilan...?
Siento vergüenza de haberles vendido el Punta del Este (que me cuesta, pero tengo de convencerme) que ya no existe...
C.I 4009061-7
Felicitaciones por el editorial "Falta pan"

Estimado Ricardo,
Felicitaciones por la Editorial "Falta Pan", no tanto por lo que dijo, del CRACK de Astori, para mí es un pobre acádemico teórico, me quedo con el hijo, que hace negocios con el estado, abre negocios que la dgi lo multa y lo cierra (en otras épocas) ahora NONES, por lo menos él, dicen que tiene calle.
Lo felicito por lo que dijo del "Periodismo", qué verdad dijo, una verdad dolorosa.
Escuchar a un político, y ver que tiene enfrente a un Señor con un micrófono, que lo único que hace es hacer preguntas obvias, si es Mujica reírse de la estupideces que dice el maleducado, si es Astori, no se animan a contradecir nada (sea porque son ignorantes (90%) o sea porque no se animan o no lo dejan), la verdad SON TODOS TÍTULOS DE PROGRAMAS RIMBOMBANTES, pero nada más.
Son siempre marcha atrás, se dicen de investigación algunos, y lo único que leen son los títulos de los diarios, y después lo que dicen los lectores que escriben sobre ese artículo.
He aprendido más de lo que dicen los lectores, los que opinan de un artículo de la prensa escrita o por internet, que los que dicen ser periodistas.
La Opinión de lector, son conceptos profundos y que vienen con conocimiento de causa.
Hay que diferenciar, como siempre, el periodista radial, la gran mayoría, deberían prender velas al DIOS DE LA ROTATIVA, porque sin el periodista de la prensa de tinta y papel, estarían "muertos", escucharíamos SILENCIO. SON SIMPLEMENTE LECTORES DE DIARIOS, NADA MÁS, Y A VECES CUANDO LLAMAN AL DE LA NOTA, LA ENTREVISTA PASA A SER UNA SALSA TAN MELOSA de SEUDO RESPETO QUE ATORMENTA Y RECALIENTA AL QUE LA ESCUCHA. No preguntan, no "dañan" para sacar la verdad o lo que quiere escuchar el espectador, toman todo como cierto, y no saben qué es una repregunta, se callan, no se preparan,
Tendrán que formar una prensa culta, comprometida, y menos genuflexa de este experimento. Cuatro años, aceptando todo lo que criticaban de los otros gobiernos, ahora es permitido y pareciera que TIENEN MIEDO; o como se decía en el Barrio, les hace cui-cui.
También se puede decir que hay vientos de cambios, y algunos en forma patética, están soltando la CORNETA DE ADULACIÓN pero también confunden, aceptaron durante años, ejemplos horrorosos de aceptar como "un Sendic por ejemplo, pueda ser Presidente de 2 empresas millonarias, y que además pierdan millones de dolares (*), y que su único mérito para estar en esos cargos, es "LEÍA MUCHAS REVISTASSSSS", qué horror, pero ahora exigen curriculum???? hablan de experiencia, ahora en el 2009??? Las encuestas tendrán que ver ????
Que tema el Buen periodismo.
Un abrazo
Ariel Sánchez


(*) Alur todos sabemos los perdidos 96 millones de dólares de la azúcar amarga y sigue subiendo la pérdida criminal, y de Ancap, que nadie me diga que da ganancia, porque si debemos gastar 300 millones de dólares para hacer una planta para limpiar un petróleo sucio, No sería mejor, guardar los 300 y no comprarle más al "SUCIO". Y todavia la cuidadanía no sabe cuánto le debe ANCAP a PDVSA; esa sí es una cuenta de Pandora.





ADVERTENCIA: Los artículos periodísticos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. La Dirección.




 


Prensa Uruguaya e Independiente
http://www.equinoxuruguay.com/


 

 


 

 


 

 

 

 



Precios, promociones y atractivos de bares y
restaurantes

RESTAURANTE MANJARES
Festival “Las mil y una noches” 
El restaurante Manjares de Conrad Punta del Este Resort & Casino es sede durante todas las noches de enero y hasta el 28 de febrero del festival gastronómico de comida árabe “Las mil y una noches”, a cargo del chef Haysam Bakduonis (Siria).
Con más de 25 años de experiencia en cocina árabe en distintos países del mundo, Haysam ofrece más de 20 platos típicos elaborados con materias primas excepcionales donde el trigo burgol, la menta, el comino, el coriandro, el sésamo, las hojas de parra y los garbanzos son protagonistas.
Entre las delicias típicas no faltan Hummus (puré de garbanzos), Entabbal (berenjenas con tahine), Tabbule (ensalada de trigo burgol), Fatosh (ensalada de pepino, menta, aceitunas y rabanitos), Enyadra (arroz con lentejas y trigo burgol), Kebbe naieh (Kibe crudo), Babaganoy (ensalada de berenjena, tomate y cebolla), Aadas (sopa de lentejas).
La estación caliente incluye Shawarma, Lahn Michwye (brochette de carne), Kebbe (Kibe al horno), Ensahab (pollo), Cabaab Halabi (carne al horno con especias del Medio Oriente), Cous Cous (trigo burgol, verduras y carne), Samak (pescado con salsa tártara), Falafel (croquetas de garbanzos), Myadra (hojas de parra, carne y arroz) y Sfiha (empanada árabe de carne).
Durante la cena, los comensales pueden disfrutar de la interpretación de un grupo de música árabe en vivo y de una odalisca que baila la tradicional danza del vientre entre las mesas. Tanto los mozos como el salón están a tono luciendo atuendos y motivos árabes, brillos, espejos y muchos colores. Imperdible!
Restaurante Manjares
Todos los días, 21:00 a 03:00
Precio por persona: U$S 35 impuestos incluidos, menores de 12 años U$S 17,50
Incluye buffet frío y caliente, buffet de postres, refrescos, agua mineral y café


RESTAURANTE ST-TROPEZ:
Abierto viernes y sábado de 20:00 a 02:00.
Menú Degustación U$S 75.00 por persona (incluye copa de vino Terrazas). Música en vivo. También cuenta con menú a la carta.
Reservas al int. 2270 o 2220.

RESTAURANTE LAS BRISAS
Abierto todos los días del año las 24 horas.
Desayuno de 07:00 a 11:00, almuerzo de 12:00 a 17:00, cena de 20:00 a 02:00
Sugerencia del Chef U$S 35.00 por persona, incluye entrada o salad bar o sopa del día, plato principal y buffet de postres

LOS VELEROS LOBBY LOUNGE

Abierto de lunes a jueves de 17:00 a 01:00, viernes de 17:00 a 02:00, sábados de 12:00 a 03:00 y domingos de 12:00 a 01:00
Todos los días entre 17:00 y 20:00 Té buffet. Precio por persona U$S 20.00

Té buffet
El té buffet que diariamente se sirve en Los Veleros invita a la degustación de variedad de sándwiches, croissants, canapés, quesos y fiambres, además de scones, budines, medialunas, variedad de tortas, mermeladas y frutas frescas.
17:00 a 20:00, Los Veleros, USD 20.

Relax y embellecimiento en el spa
Jacuzzi, piscina interior climatizada, baños de vapor, saunas seco y húmedo, cama solar y áreas de relax con hidromasaje se suman para ofrecer placenteros momentos de descanso y relax.

El spa de Conrad renueva continuamente su oferta de tratamientos, tanto para el rostro como para el cuerpo. Entre las novedades:
Spa Marine Deluxe Grape, terapia de salud y belleza basada en las propiedades antioxidantes del extracto de uva.
Spa Marine Deluxe Chocolate, auténtica chocoterapia de acción anticelulítica que, además, se convierte en fuente esencial de belleza y bienestar.
Spa Marine Spice, novedosa línea que consta de cuatro tratamientos a base de cardamomo, canela, azafrán y vainilla.
Spa Therapy Perla, combina un tratamiento corporal de perla blanca con un tratamiento facial de perla negra.
Spa Therapy Oro, lujosa y exclusiva terapia a base de "oro marino" que estimula y enriquece la piel, previniendo el envejecimiento; una auténtica delicia para el cuerpo y los sentidos.
Por consulta de precios: (+598-42) 47-2222, spa@conrad.com.uy

CALENDARIO DE SHOWS Y ACTIVIDADES

P
ROGRAMACIÓN
FEBRERO 2009
· Festival gastronómico de Medio Oriente "Las mil y una noches"
· Restaurante Manjares, 21:00 a 03:00
· USD 35 por persona – USD 17,50 menores de 12 años

Jueves 19 y 26 de febrero
· Obra de teatro infantil “El libro de la selva”
· Showroom Copacabana, 20:00 hs.
· USD 5, 10, 15

Viernes 13 al domingo 15 de febrero
· Pasarela Punta del Este
· Salón Montecarlo, 20:00 hs.
· Acceso por invitación

Jueves 19 de febrero
· “Armonía de sabores” (master class de cocina y degustación con el chef catalán Sergi Arola)
· Salón Río de Janeiro, 20:00 hs.
· Acceso por invitación

Jueves 19 de febrero
· Gala remate de vientres Angus
· Salón Montecarlo, 21:00 hs.
· Acceso libre y gratuito al remate
· $ 350 con servicio de bebidas
· $ 700 con servicio de cena y bebidas (pesos uruguayos)

Sábado 21 de febrero
· Gran fiesta de Carnaval
· Salón Montecarlo, 21:30 hs.
· Acceso por invitación

Sábado 21 al 25 de febrero
· VI Jewish Film Festival
· Lanzamiento y cierre en salón Río de Janeiro, 21:30 hs.
· Proyección de películas en salones Cancún y Caribe
· Acceso por invitación. Por información: 099 930 926

Lunes 23 de febrero
· Julio Iglesias
· Ballroom Punta del Este, 22:00 hs.
· Acceso por invitación

Lunes 23 de febrero
· VIII Circuito Internacional Canino 2009 - Kennel Club
· Salón Montecarlo, desde 10:00 hs. - 19:00 hs. rondas clasificatorias
· USD 12

Martes 24 de febrero
· Remate de caballos criollos
· Salón Montecarlo, 21:00 hs.
· Acceso libre y gratuito al remate
· USD 20 en mesas con servicio de catering y bebidas

Jueves 26 de febrero
· Julio Iglesias
· Ballroom Punta del Este, 22:00 hs.
· Desde USD 130

Sábado 28 de febrero
· Elección de Miss Uruguay para Miss Universo
· Salón Montecarlo, 21:30 hs.
· Acceso por invitación

PROGRAMACIÓN
MARZO 2009

Viernes 13 de marzo
· Liza Minnelli
· Ballroom Punta del Este, 22:00 hs.
· Acceso por invitación
Más información sobre calendario de actividades: www.conrad.com.uy


CONRAD DOLLS 2009
A las 22:00 hs. abren el PIT...
Y a las 00:30 hs. bailan para vos.
Todas las noches las chicas te esperan en las mesas y luego te invitan a disfrutar el baile del caño en el Doll Pit.

GRAN TORNEO DE SLOTS GITANO
Sábado 28 de Febrero
Una noche inolvidable que incluye un Torneo que reparte U$S 40.000 en premios y una divertida cena y fiesta temática.
Inscripción U$S 200. Lo esperamos!!!

MAD MULTIPLIER
SU SUERTE DE DUPLICA!!!

Jugando con su Conrad Rewards Card de 8:00am a 8:00pm obtiene puntos dobles que podrá canjear por estadías, cenas, tratamientos en el SPA y muchos premios más.
Consulte en el Centro de Promociones de Casino.

POKER TODOS LOS DIAS
Emocionantes torneos de Poker de una mesa.
Juego en vivo, sin límite de apuestas, las 24hs. en nuestro Poker Room.

Wild Race
Largaron!

Wild Race es la nueva atracción del casino de Conrad Punta del Este. Consta de 12 estaciones para entretenimiento de los jugadores más exigentes. Completamente digital, ofrece gráficos sorprendentes y distintas condiciones climáticas. Los jugadores pueden apostar a caballo ganador, quiniela, trifecta y exacta, además de participar por un bono extra según la posición de llegada de los caballos.

King Kong Cash!
Todos los días a partir de las 20hs King Kong y su novia estarán presentes en el lobby del hotel y el casino. La nueva atracción del casino de Conrad tiene 4 niveles de Jackpots progresivos y un bono misterioso interactivo. Basado en la aventura épica de King Kong este juego ofrece premios titánicos.

Wild Race ya es favorito en Conrad Punta del Este.
12 nuevas máquinas en denominación de 1 dólar y de 10 centavos. Gráficos de alta definición. Bonos Extras según la llegada de los caballos. Diferentes opciones de condiciones meteorológicas. Numerosas propuestas de entretenimiento.


Março a Dezembro
Inclui: duas noites de hospedagem em aptos de categoría superior com vista para o mar, café da manhã no restaurante Las Brisas, traslado e acesso ao SPA (sauna, sala de relax com hidromassagem, academia, piscinas externa e climatizada, jacuzzi e quadras de tênis).
Preço por pessoa (double).
Oficina São Paulo (011) 3709 0000 - 0800 770 5065.
pacotesconrad@conrad.com.uy


Março a Dezembro

Inclui: passagem aérea desde São Paulo, traslado, hospedagem com buffet de café da manhã servido no restaurante Las Brisas e acesso diário ao SPA (sala de musculação, sauna, sala de relax, jacuzzi, piscinas, quadras de tênis e Kid's Club).
Preço por pessoa (double).
Oficina São Paulo (011) 3709 0000 - 0800 770 5065.
pacotesconrad@conrad.com.uy

Escapate al Universo de las emociones infinitas
Incluye: Aéreos Bs. As. - Punta del Este - Bs. As. 2 noches en habitación superior con terraza y vista al mar - Desayuno buffet en Las Brisas - Acceso al Spa (baños de vapor seco y húmedo, sala de relax con hidromasaje, piscina cubierta climatizada, piscina externa, gimnasio, cancha de tenis) - Acceso al casino.
Precio por persona en base doble.
Oficina Bs. As. Tels. (54 11) 5775 1900 - 0800 22 CONRAD.
paquetesbue@conrad.com.uy

Viernes y Sábados de Desfile de Moda
Viernes y sábados Cynthia Bosch conduce los clásicos desfiles de las colecciones de otoño-invierno, en Los Veleros a las 18:00 y a las 20, con la participación de las más destacadas modelos del país en la pasarela.

Nueva Dirección Buenos Aires Sales Office
Manuela Sáenz 323 - Piso 5º
Oficinas 10 y 11 Puerto Madero
C1107BPA - Buenos Aires - Argentina Tel: (5411) 5775 1900
Toll Free: 0-800-22-CONRAD
conradbue@conrad.com.uy

44 Vehículos Entregados
Juegue en nuestras Slots y gane una magnífica Jeep "Compass" 0 Km.
Las Slots que más pagan están en Conrad.
casinomarketing@conrad.com.uy
 

Únicamente en Conrad.
Otra ventaja de su Conrad Player Card: canjear sus puntos por cash (exclusivo para clientes de Slots poseedores de Conrad Player Card y Club Fortuna).
casinomarketing@conrad.com.uy

Spa Express One Day

Piscina interior climatizada +
Piscina Exterior +
Sauna húmedo +
Sauna Seco +
Hidromasaje +
Sala de relax +
Canchas de Tenis +
Sala de musculación con equipamiento de última Tecnología +
1 Masaje de Relax  + 1Facial Relax
Precio Huésped U$S 77
Precio No huésped u$S 94 (iva incl.)
(Valido para una persona por 1 día)
* Estas promociones quedan sujeto a ocupación & disponibilidad horaria

Spa Express Two Days
Piscina interior climatizada + Piscina Exterior + Sauna húmedo + Sauna Seco
+ Hidromasaje + Sala de relax + Canchas de Tenis + Sala de musculación con equipamiento de última Tecnología + 1 Masaje de Relax + 1Facial Relax +
1 Gommage  + 1 Fango
Precio Huésped U$S 102.46
Precio No huésped u$S 125 (iva incl.)

(Valido para una persona, 2 días de uso de las instalaciones y un máximo de 2 tratamientos por día)
* Estas promociones quedan sujeto a ocupación & disponibilidad horaria

EXCEL THERAPY O2
Nuestra piel está expuesta a miles de agresiones externas, como la polución, los rayos UV y el estrés.
Therapy O2 es la primera línea de tratamiento con Citoquinas y Oxígeno que defiende la piel del estrés medioambiental y retrasa el envejecimiento.

CELLULESS SYSTEM
Un innovador tratamiento que previene y combate desde todos sus frentes hasta la celulitis más difícil.
El cuerpo recupera su belleza y juventud. Celluless System es la solución idónea para aquellas mujeres que desean presumir de una silueta perfecta.
spa@conrad.com.uy

TIMEXPERT LIFT
Tratamiento de efecto Lifting - Remodelante Reafirmante. Una auténtica estrategia para prevenir uno de los signos de envejecimiento que más preocupa a las mujeres: la pérdida de volumen facial, lo que provoca que los rasgos se desplomen.
Precio huésped U$S 68 - Precio no huésped U$S 84 (IVA incluido).
spa@conrad.com.uy

SPA THERAPY PERLA
Las maravillas de la naturaleza embellecen tu piel. Una glamorosa terapia de extracto de perla, especialmente indicada para las pieles estresadas, secas, delicadas y con falta de tonicidad.
Precio huésped U$S 68 - Precio no huésped U$S 84 (IVA incluido).
spa@conrad.com.uy

Tratamiento Facial For Men
Tratamiento re-energizante y desintoxicante más avanzado que ayuda a combatir la fatiga cutánea y sus consecuencias visibles sobre la piel. Precio huésped U$S 68 - Precio no huésped U$S 84 (IVA incluido)
spa@conrad.com.uy


Envolvimientos Anti-Age Oro & Perlas
Tratamientos revitalizantes y tensores para pieles cansadas y estresadas. Afirma y energiza el tejido cutáneo, atenúa líneas finas, uniforma el color y recupera el aspecto luminoso de la piel. La energía de la piel restablece el metabolismo celular.
Precio huésped U$S 68 - Precio no huésped U$S 84 (IVA incluido).
spa@conrad.com.uy

Sólo U$S 2 para otra Cherokee 0 km en el Casino de Conrad
La nueva Jeep Grand Cherokee de las slots del Casino de Conrad Punta del Este podrá ser ganada con una apuesta de sólo U$S 2 por tiro hasta acertar la combinación máxima en cualquiera de los tres juegos.
Desde su apertura hace diez años el Casino de Conrad ha premiado a sus clientes con 44 lujosos vehículos y 497 millones de dólares en jackpots, incluyendo el más alto en la historia de un casino sudamericano, de 267.155 dólares.
Departamento de Relaciones Públicas
Conrad Punta del Este Resort & Casino
Operated by Harrah's
directos (598-42) 47-2211
www.conrad.com.uy

LAS BRISAS:
Abierto 24:00 horas. Se sirve el desayuno buffet de 07:00 a 11:30. La sugerencia del Chef para almuerzo y cena incluye salad bar o sopa del día, plato principal y buffet de postres.

Domingos: Sunday Champagne Brunch 12:00 a 17:00, U$S21.00 por persona. Reservas e informacion al int. 2275 y 2276.

Gastronomía
Para hacer más cálidas las tardes del otoño, Conrad sirve todos los días un delicioso té buffet a partir de las 17:00 en Los Veleros Lobby Lounge.
Precio del té buffet por persona: U$S 12.

 Para los más chicos
Kid's Club

Horario infantil: de 20 a 02.
Exclusivo para huéspedes y a cargo de un equipo de recreacionistas profesionales que organizan juegos, paseos, concursos de creatividad y de talentos, talleres de plástica y lectura y campamentos "in house".
Rincón Infantil (de 3 a 12 años)
Es un espacio abierto para todo público con pelotero, cancha fútbol, juegos, casitas y tv.
Espacio Joven (de 13 a 18 años)
También abierto a todo público cuenta con música, multimedia, internet, pool, video-juegos y mesa de ping pong.
Conrad Punta del Este Resort & Casino
Parada 4 Playa Mansa
tel. (598-42) 49-1111
www.conrad.com.uy

 

 

 

 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
Directora: Doctora María Garzón
Administración y Redacción:
Edificio Torre de las Américas Apto.206, Calle 28 y Gorlero.
Punta del Este - Uruguay
Sitio Web optimizado para resoluciones 1024x768 y superiores.