Edición Nro. 1725 - Punta del Este / Uruguay
enfoques 4 al 10 de octubre de 2011
 
 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
VERSION PARA MOVILES
Todas_las Secciones EDITORIAL_CON_FIRMA SE_DICE AÉREAS ¡QUÉ_DICE_LA_PRENSA! INFORME_ESPECIAL_1 INFORME_ESPECIAL_2 EL_ESPACIO_DE_AMADEUS HOY_ESCRIBEN CARTA_DE_LECTORES
AÉREAS f
Temores de quiebra vapulean las acciones de matriz de American

Las acciones de AMR Corp., la empresa matriz de American Airlines, sufrían fuertes caídas ayer, lunes, debido a los temores renovados de que la tercera aerolínea más grande de Estados Unidos en términos de tráfico de pasajeros pueda verse obligada a solicitar la protección bajo las leyes de quiebra en medio de una economía cada vez más débil.
En una mañana en la que sufrieron fuertes ventas, las acciones de la compañía se desplomaron y tocaron rápidamente un mínimo de 52 semanas de US$2,40 por acción, muy por debajo del máximo de US$8,98 alcanzado en noviembre del año pasado. Las acciones continuaron su descenso, para alcanzar los US$1,83 a inicios de la tarde. Posteriormente, la acción se recuperó levemente y hace unos momentos registraba un descenso del 35,8% a US$1,90.
AMR ha sostenido acérrimamente que su preferencia y objetivo es evitar una reestructuración bajo el Capítulo 11 del Código de Quiebras de Estados Unidos. Sin embargo, la salud financiera de la compañía ha permanecido frágil. En los últimos años el desempeño de AMR ha sido inferior al de sus grandes competidoras según numerosos indicadores del desempeño financiero, y está en vías de reportar su cuarta pérdida anual consecutiva.

América Latina se tiñe de rojo y descalabro en Buenos Aires
Cabe precisar que todos los mercados latinoamericanos comenzaron el último trimestre de 2011 a la baja, afectados por el pronunciado retroceso del 2,36 % que se dio hoy en Wall Street por las malas noticias llegadas desde Grecia y del sector aeronáutico estadounidense.
El inicio negativo de octubre en Wall Street se vio reflejado en las plazas de América Latina, incluyendo a Sao Paulo, la principal de la región, donde el Ibovespa cedió un 2,93 %, hasta situarse en 50.791 puntos, tras operaciones por 6.344 millones de reales (3.524 millones de dólares).
Le siguió México, que al retroceder 1,10 % llevó al IPC a 33.133,88 unidades. Se intercambiaron títulos por 7.777 millones de pesos mexicanos (555 millones de dólares).
Sin embargo, el mayor descalabro lo vivió el corro de Buenos Aires, donde el Merval cayó un 6,68 %, hasta los 2.291,68 enteros. El volumen de negocios totalizó 65,4 millones de pesos argentinos (15,4 millones de dólares).
Por su parte, Santiago se contrajo un 3,21 % y el IPSA finalizó en 3.763,91 puntos. El monto de acciones vendidas llegó a 74.843.830.800 pesos chilenos (145,32 millones de dólares).
Similar, de 3,07%, fue la depreciación en el parqué colombiano, cuyo IGBC cerró en 12.518,78 unidades. Las inversiones totalizaron 143.329,90 millones de pesos colombianos (74,30 millones de dólares).
Lima, entre tanto, sufrió una bajada del 2,67 % y el índice IGBVL terminó en 17.838,98 enteros. Se efectuaron transacciones por 36.306.287 nuevos soles (13.095.144 dólares).
Por último, la rueda bursátil de Montevideo presentó una variación negativa del 0,67 %, lo que ubicó al IMEBO en 3.456,76 puntos. Cambiaron de manos papeles por 8.152.885 pesos uruguayos (402.820 dólares).

Aerolíneas Argentinas, observación de rutina

El presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, admitió la existencia de un informe de la Unión Europea que realizó un reclamo a partir de 10 auditorías que estuvieron a cargo de la Safety Assessment of Foreign Aircraft (SAFA).
"Esta auditoría que realizó la autoridad europea, lo único que hace son observaciones de rutina que le hacen a cualquier aerolínea que opera a Europa", aseguró Recalde.
Explicó que “no es un duro documento, sino que es un correo electrónico interno dirigido a los jefes de línea” que realizan “todo el tiempo y permanentemente las aerolíneas”, porque “son sometidas a auditorías y certificaciones que deben pasar para seguir volando”.
Aseguró que “Aerolíneas Argentinas ya pasó las certificaciones mas estrictas”, y aclaró que “esta auditoría que realizó la autoridad europea, lo único que hace son observaciones de rutina que le hacen a cualquier aerolínea que opera a Europa”.
“Eso es lo que dice el correo electrónico que mandó el gerente técnico de la empresa, un correo electrónico interno que no sé cómo se filtró a los medios, en donde lo único que hace es alentar a los jefes para superar las observaciones, que son formales y para mejorar estándares de seguridad”, afirmó el presidente de Aerolíneas Argentinas.
De todas maneras, destacó que “Aerolíneas es una de las más seguras del mundo, estamos mejorando mucho el servicio no solamente con lo que tiene que ver con la seguridad y calidad de los vuelos, también con las frecuencias y los destinos”.
El reclamo de la UE surgió luego de diez auditorias que realizó la SAFA entre mayo de 2010 y mayo de 2011 sobre los aviones de Aerolíneas que diariamente aterrizan en los aeropuertos de Madrid, Barcelona y Roma. De las últimas diez pruebas, en 9 se detectaron "novedades", es decir, fallas o irregularidades.
"No es un duro documento, sino que es un correo electrónico interno dirigido a los jefes de línea" que realizan "todo el tiempo y permanentemente las aerolíneas", porque "son sometidas a auditorías y certificaciones que deben pasar para seguir volando", manifestó Recalde.
"Si hubiera un problema de seguridad, no estaríamos volando", agregó el titular de Aerolíneas Argentinas.
¿En qué consisten las "novedades" reportadas?
Algunas resultan de fácil comprensión, otras remiten más a códigos internos. En el ejemplo concreto, se trata de cables expuestos en asientos de cabina de pasajeros por carenados no colocados correctamente o faltantes. Pernos faltantes en carenados de unión ala fuselaje. Tornillos sueltos/faltantes de carenados de pylon de motor. Errores en el llenado del RTV relacionados a la apertura del ítem MEL. El RTV es el Registro Técnico de Vuelo, un libro que debe haber en cada avión donde la tripulación debe anotar las fallas que se le presentaron durante el vuelo. El MEL es el Minimun Equipament List.
Falta de certificados de a bordo. Equipamiento de emergencia incompleto. Leyendas de equipamiento de emergencia faltantes o deterioradas.

Gremios respaldan juicio de Recalde
Fuentes gremiales aseguraron que las fallas detectadas no son de gravedad, y que todas las auditorías fueron respondidas satisfactoriamente, razón por la cual ningún vuelo fue penalizado para realizar vuelos hacia y desde Europa. “Aerolíneas posee habilitaciones bajo ANAC, FAA y EASA, lo que demuestra el alto nivel de nuestro personal”, agregaron.

Ryanair ofrece otro millón de plazas a € 9

Ryanair anunció que a partir de la próxima medianoche ofrecerá un millón de euros 9 plazas para viajar los martes, miércoles y jueves de noviembre.
Las bajas tasas de “todo incluido” estará disponible para más de mil rutas de Ryanair en toda Europa y debe ser reservado en la página web de la compañía antes de la medianoche del jueves 06 de octubre, la compañía explica.
Estos billetes de Ryanair € 9 incluyendo todos los impuestos y cargos, como tal, todos los pasajeros que decidan evitar las opciones de gasto, al realizar el pago con una tarjeta prepagada de MasterCard , llevando solamente bolso de mano y no optar por el embarque prioritario, podrán viajar al precio anunciado de 9 euros.

GOL y AR proyectan compartir vuelos

Gol anunció que firmó un preacuerdo con Aerolíneas Argentinas para compartir vuelos. Según un comunicado de Gol, las empresas también evalúan ofrecer a todos los clientes sus respectivos programas de millas. De esa forma, los clientes de Gol podría acumular millas y canjear pasajes en la socia argentina y viceversa.
Gol afirmó que las empresas firmarán el contrato en un futuro próximo, convenio que posteriormente será sometido a la aprobación de las agencias de aviación civil de Brasil y de Argentina y del Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE) de Brasil.

COPA lanzó programa Copa Vacations México

Ante medios de comunicación y representantes de la industria turística en México, Copa Airlines presentó la cuarta edición del catálogo de viaje Copa Vacations México. Se trata de un concepto que se introdujo en el mercado hace seis años con operadores mayoristas. Así, los distribuidores de los paquetes turísticos en conjunto con las cadenas hoteleras y proveedores de servicios desarrollan ofertas atractivas de valor agregado para los pasajeros vacacionales.
Para el Copa Vacations 2011, México ofrece una amplia gama de destinos vacacionales y de negocios a través de los Seminarios Copa, que en este año se desarrollaron en Guadalajara, Monterrey, Ciudad de México y Querétaro.
Copa Airlines también amplía su oferta de vuelos en la República Mexicana, como el inicio de operaciones a partir de diciembre de la ruta Panamá-Monterrey, la ampliación de frecuencias a cuatro diarias entre Panamá y el Distrito Federal y las rutas diarias, los siete días de la semana, entre Panamá y Guadalajara, sede este 2011 de los Juegos Panamericanos.

COPA inició campaña en Paraguay

Copa Airlines comenzará a operar en Paraguay el 16 de diciembre, y con tal motivo comenzó haciendo eco de su llegada a través de varias publicidades que se pueden notar en carteles ubicados en las principales avenidas, además de espots radiales y las redes sociales.
A principios de este mes comenzaron a lanzar a los medios de comunicación las propagandas de la próxima llegada de la firma, inclusive en Facebook, en donde el cliente puede encontrar todos los detalles de los vuelos diarios. Cualquiera puede ingresar y ver los principales hub de la empresa aérea.
Con 57 destinos en toda América la firma panameña sigue con su expansión para ofrecer menores tiempos de conexión, más vuelos diarios y mejores horarios. El primer vuelo de Copa Airlines en Paraguay será el próximo 16 de diciembre, con operaciones los días miércoles, jueves, viernes y domingo.

TAM en Encotur
  • Con el “Juego de Destinos”, la compañía ha promovido las ciudades donde vuela

(El Ministro de Turismo del Uruguay, Héctor Lescano, de visita en el stand de TAM Airlines)
TAM Airlines conmemoró el Día Internacional del Turismo durante la 8a. edición de Encotur, la feria más importante de Uruguay, que se realizó en las instalaciones del Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel.
En el acontecimiento, la compañía aérea ha promovido el Juego de Destinos, en el cual se invita a vendarse los ojos, girar un enorme globo terráqueo y señalar un punto, si el mismo coincide con uno de los destinos de TAM el ganador se lleva un premio de la marca.  El público tuvo la oportunidad de conocer los destinos operados por TAM en Europa, Estados Unidos y América Latina, incluyendo el nuevo destino Ciudad de México que comenzará a partir del 30 de octubre. Héctor Lescano, Ministro de Turismo del Uruguay estuvo presente en el stand de TAM y participó del juego.
Diferentes empresas y autoridades vinculadas al turismo se hicieron presentes en la feria, que hoy cuenta con el apoyo de AUDAVI, Asociación Uruguaya de Agencias de Viajes y otras importantes asociaciones turísticas profesionales. En la ocasión las empresas realizan presentaciones, hacen negociaciones y pueden conocer la oferta de importantes destinos de Uruguay y el resto de América.

Destino México
Con referencia al anunciado vuelo diario -desde el 30 de octubre- entre Sao Paulo y Ciudad de México, se cubrirá con una aeronave A330. Los billetes de esa ruta ya están disponibles para su venta.
El vuelo saldrá todos los días, a las 9:25 am, desde el aeropuerto de Guarulhos, en Sao Paulo, para llegar al aeropuerto internacional de Ciudad de México a las 3:00 pm. En sentido contrario partirá de Ciudad de México a las 5:25 pm, para estar arribando en Sao Paulo a las 6:55 am.

TAM apuesta por la gastronomía española

TAM ha preparado un servicio de a bordo especial para los dos próximos meses, con sabor de España: el denominado Festival de Empanadas estará disponible hasta el 17 de noviembre para los clientes que embarquen en vuelos que unan São Paulo/Congonhas, Rio de Janeiro/Santos Dumont, Curitiba, Porto Alegre, Brasília y Belo Horizonte/Confins, desde las 18h01 hasta el último vuelo.
El plato tradicional de España, de Argentina y de otros países latinoamericanos estará servido en un envoltorio personalizado.
Habrá trece tipos de relleno, con una opción por vuelo: escarola, pollo, carne, pepperoni, salchicha con requesón, palmito, palmito con requesón, jamón y queso, maíz con requesón, queso y maíz, napolitana, rocita con espinacas y la típica argentina, con carne y aceitunas.
Cada variedad estará disponible en el menú de la semana y, según la compañía, no es válida para los vuelos con aviones vintage, que ofrecen a bordo servicio temático.

SOL, días claves para volar a Reconquista

Esta semana se definiría la posibilidad de unir a la región norte de la provincia con Rosario y Buenos Aires. Tras una serie de reuniones entre representantes municipales y provinciales, de la compañía Sol Líneas Aéreas y de empresarios de la región norte de Santa Fe se evalúan los costos que propuso la aerolínea para encarar el enlace regular con tres servicios semanales.
El Jefe del Nodo Reconquista, Dionisio Scarpín, confirmó que "la empresa aérea realizó una propuesta concreta y ahora le corresponde a los empresarios responder", aunque según las primeras versiones extraoficiales el costo de los pasajes que propuso Sol resulta elevado para el empresariado norteño.

Reconquista-Buenos Aires.
La aerolínea ofreció un paquete de vuelo desde Reconquista a Aeroparque (Buenos Aires) con escala en Rosario y regreso.
La provincia está dispuesta a realizar un aporte subsidiando el combustible pero de todos modos los empresarios deben garantizar el 70 por ciento de los pasajes.
Un pasaje ida y vuelta a Buenos Aires costaría, según la propuesta de la aerolínea, unos 2.300 pesos (2 mil más impuestos), lo que significa casi 500 dólares. La cifra generó malestar entre los empresarios que finalmente deben responder si afrontarán ese costo. La primera reacción del sector fue comparar los precios que tienen otros enlaces y mencionaron que, por ejemplo, un vuelo a Miami en otra línea aérea cuesta 700 dólares.
Los empresarios de Reconquista esperaban que la propuesta sea mucho menor y ahora deberán analizar la oferta, pero de acuerdo a los primeros sondeos pedirán que se bajen los costos para realizar el convenio. "Con estos costos es imposible mantener el servicio mucho tiempo", comentó uno de los empresarios consultados.
Otra propuesta.
La empresa MacAir también realizó hace un tiempo una propuesta que es analizada por los empresarios. Algunos prefieren esta solución antes que la propuesta por Sol debido a que los costos son menores porque el avión es más pequeño y no hay que garantizar cantidad de asientos.
Ahora resta esperar a días para que los empresarios decidan si aceptan la propuesta de Sol o la descartan y avanzan en la negociación con MacAir.
Por su parte, el gobierno provincial aseguró que solamente realizará el subsidio si la empresa que haga los vuelos es de Santa Fe. De las dos únicamente SOL es de la provincia y tiene sus oficinas centrales en Rosario. (Fuente: La Capital)

IAG advierte año 2012 "como difícil"

Debido al alza del precio del petróleo y la incertidumbre económica, el presidente de International Airlines Group -IAG-, Antonio Vázquez, aprovechó la celebración de un foro internacional del sector de transporte aéreo en Madrid para advertir de otro año difícil para las aerolíneas. “La demanda es floja, las rentabilidades caen, 2012 será otro año difícil”, dijo Vázquez en la Feria de Mantenimiento -MRO- de la industria aérea europea que culminó el pasado fin de semana en Madrid.
Vázquez manifestó que la situación del sector se verá agravada en Europa por el próximo lanzamiento de los derechos de emisión de carbono en la Unión Europea, tomando en cuenta el pronóstico de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo -IATA-.
Según las últimas previsiones de IATA, el beneficio de las compañías aéreas bajará en 2012 a US$ 300’00,00. Esta previsión incluye tanto a las aerolíneas de bajo costo como las 35 aerolíneas europeas con red, para las cuales la AEA ya pronostica números rojos en 2012.
 “El cambio climático también es una prioridad para nosotros y no estamos en contra de que incluyan la industria aérea en el esquema de los derechos de emisión, pero el programa europeo de derechos de emisión impactará en los resultados”, dijo Vázquez.

Iberia, filial de bajo coste con resistencias

Iberia prevé oficializar a mediados de semana, con el visto bueno de la empresa resultante de su fusión con British Airways, la puesta en marcha de una filial de bajo coste para operar vuelos de corto y medio radio.
El anuncio de la nueva aerolínea «low cost», que podría denominarse Iberia Express, ha sido recibida con una amenaza de huelga por parte de cinco sindicatos, entre ellos los de pilotos y tripulantes de cabina.
La creación de una nueva aerolínea para operar los vuelos nacionales y europeos ya fue anunciada por Iberia en octubre de 2009, con el objetivo de que entrase en servicio a finales de 2010. Sin embargo, la decisión, con la que la aerolínea que preside Antonio Vázquez pretende reducir los costes de operación de los vuelos domésticos, se fue posponiendo. En el tiempo transcurrido, Iberia ha ensayado otras medidas, entre ellas encargar más vuelos a su filial Air Nostrum o a Vueling, en la que dispone de una representación ligeramente superior al 45%. Sin embargo, no ha obtenido los resultados esperados.
Los pilotos del SEPLA, los tripulantes de cabina del SITCPLA y STAVLA y los sindicatos CTA y USO son quienes ya han anunciado que irán a la huelga si Iberia anuncia oficialmente la creación de la «low cost» dentro de un nuevo plan director de la aerolínea.
La «low cost» estaría participada en su integridad por Iberia, aunque la gestión sería «autónoma», según las explicaciones que trasladó la dirección al responsable del sindicato SEPLA. Con esta información en la mano, los pilotos acusan a Iberia de realizar una mala gestión y de querer «regalar» la compañía a British Airways.

¿Qué dice Antonio Vázquez?

El presidente del 'holding' de la fusión Iberia-British, IAG, y también presidente de Iberia, Antonio Vázquez, aseguró ayer, lunes, que la aerolínea comunicará su decisión sobre la nueva solución para el corto y medio radio, que podría pasar por la creación de una 'low cost' "en el momento en que la tome".
"La decisión que tome la compañía va a ser la correcta y la comunicará en el momento en que la tome", aseguró Vazquez, en declaraciones realizadas en el marco de su asistencia al primer vuelo de Iberia realizado con biocombustibles.
"El modelo de corto y medio radio es una prioridad que se va a resolver y se va a resolver bien, en beneficio de todo lo que afecta a la compañía: de los inversores, de los accionistas, de la sostenibilidad de las propias operaciones y, por supuesto, de los empleados", subrayó el responsable.
Vázquez no confirmó si tal y cómo se adelantó la pasada semana se presentará hoy en el consejo de administración el nuevo Plan Director para la compañía.
Los sindicatos CTA y Sitcpla, por su parte, aseguraron anoche en la antesala del consejo en el que podría anunciarse la creación de la nueva compañía, que no tolerarán una propuesta por parte de la dirección de Iberia que contemple la nueva 'low cost', y aseguraron que los actuales convenios de trabajadores de tierra y TCP contemplan "las medidas de ahorro y productividad necesarias para que puedan realizarse todas las operaciones contempladas, con la máxima eficiencia y rentabilidad dentro de Iberia".

Iberia volaría entre Madrid y Punta Cana
Iberia estudia el proyecto final que permitiría establecer cuatro frecuencias semanales entre Madrid y Punta Cana.
De acuerdo con los responsables de agencias dominicanas que se han reunido con los dirigentes de Iberia, existen firmes posibilidades de inaugurar la ruta en corto plazo.
Iberia analiza pros y contras. La pregunta que se formulan agentes y directivos de la aerolínea es si existe tanto mercado desde España en una época crítica, muy crítica, para el turista español. Máxime, que Iberia ya vuela diariamente al aeropuerto de Santo Domingo.
Por otro lado, Pullmantur Air pondrá en marcha su vuelo semanal a la capital dominicana a partir del próximo mes, cada sábado. Mucha competencia para Air Europa, sin duda.
IB, aún es viable el vuelo Córdoba - Madrid

El vuelo directo entre Madrid y Córdoba (Argentina) pareció renacer apenas medio día después de que el presidente de Iberia, Antonio Vásquez, comunicara la decisión de interrumpir los tres servicios semanales desde el 15 de enero.
Un almuerzo entre el director general de Iberia, Manuel López Aguilar, el presidente de Gestair, Jesús Macarrón, y el titular de la Agencia Córdoba Turismo, Gustavo Santos, abrió una alternativa apenas insinuada en la reunión que Vásquez había mantenido la semana pasada con el gobernador electo José Manuel de la Sota.
En dirección a mantener el vínculo, Iberia informó ayer que la fecha en que dejará de operar el vuelo en las condiciones actuales se postergará del 15 de enero hasta abril.
De la Sota dijo que los pasos dados ayer “convierten en viable seguir contando con el vuelo directo a Europa”.
El mandatario electo hizo un espacio en su agenda para dialogar por una media hora con Macarrón y Santos luego del encuentro de estos últimos con el alto ejecutivo de Iberia.
La variante sobre la que se trabaja, explicó Santos, consiste en que Iberia tercerice el vuelo a Gestair, una firma dedicada a ofrecer servicios chárter.
El otro punto, es convertir el vuelo Madrid-Córdoba-Madrid en un servicio triangular, que una Madrid con Asunción y Córdoba y al regreso el vuelo sea directo entre nuestra provincia con la capital española.

IB firma contrato de mantenimiento con BA
Iberia ha firmado un contrato para el mantenimiento, reparación y revisión de los motores CFM56-5B de los aviones Airbus A318 con los que British Airways opera la ruta London City – Nueva York desde 2009. El contrato tendrá una validez de siete años.
La compañía aérea española tiene una amplia experiencia como operador de motores CFM56-5B en su  flota de aviones Airbus, al igual que como proveedor de servicios de mantenimiento de ese motor. Este contrato ampliará la actividad del Taller de Motores de Iberia, que ha experimentado un crecimiento del 12 por ciento anual en los últimos cinco años. En 2011, se ha alcanzado el objetivo de producción de 200 motores anuales. El 70 por ciento de la actividad del Taller de Motores de Iberia procede de servicios a otras compañías.
El director General de Mantenimiento e Ingeniería de Iberia, José Luis Ruiz de Castañeda afirma que “es un honor haber ganado este contrato de mantenimiento de British Airways. La relación del Taller de Motores de Iberia con British Airways empezó hace siete años con el contrato de mantenimiento de los motores RB211-535 de la flota B757 de BA. Desde entonces, nos hemos comprometido a ofrecer la mejor calidad de servicio a este cliente de alto nivel”.
Iberia Mantenimiento se ocupa de la revisión, reparación y mantenimiento de la flota de aviones de  Iberia, así como de la de otros 100 clientes de todo el mundo. En 2010, realizó 122 revisiones C y D, además de 200 inspecciones de motores y de más de 53.000 componentes aviónicos. En el marco de la feria MRO Europe 2011 celebrada en Madrid, Iberia Mantenimiento ha firmado un acuerdo con GE Aviation que permitirá que la compañía aérea espñola incorpore los motores CF34-8C/E a la línea de producción de su Taller de Motores. 
IB realizó primer vuelo con biocombustible 

Iberia ha llevado a cabo ayer el primer vuelo español propulsado con queroseno con una mezcla del 25 % de biocombustible, un proyecto piloto que ha cubierto el trayecto entre Madrid y Barcelona.
El presidente de Iberia, Antonio Váquez, que viajó en el avión, ha destacado que el proyecto demuestra que este tipo de combustible es viable y señaló que los biocombustibles van a permitir que se vuele de forma más limpia y con menos emisiones de C02 a la atmósfera.
Vázquez señaló que este vuelo piloto está en el camino marcado por IATA y por la UE para lograr que en el año 2050 se reduzcan en un 50 % las emisiones de CO2 con respecto a 2005.
La aviación es responsable de emitir a la atmósfera el 2 % del total de dióxido de carbono del mundo.
El biocombustible empleado hoy tiene las mismas características que el carburante usado en la aviación y proviene de la planta camelina, una oleaginosa no comestible, que no interfiere en el cultivo alimentario.
El biocombustible ha sido suministrado por la sociedad mexicana Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) y Repsol se ha encargado de la obtención, distribución y logística del combustible, cuya formulación ha sido evaluada y acreditada por los investigadores de su centro de tecnología.
En la rueda de prensa de presentación del vuelo, el director de asuntos corporativos de Iberia, Manuel López Colmenarejo, destacó que para el uso de este tipo de combustible no ha sido preciso adaptar los motores ya que tiene las mismas características que el queroseno usado por los aviones.
El avión que en la víspera realizó el primer vuelo del proyecto piloto "Vuelo Verde" ha sido un Airbus A320 y ha evitado la emisión a la atmósfera de 1.500 kilos de CO2.

AA, cambios en el menú de primera clase

Especializado en cocina latina moderna, Chef Sandoval ha desarrollado platos principales frescos e innovadores exclusivamente para American, utilizando ingredientes latinos auténticos y sabores internacionales. Luego de graduarse del Instituto Culinario de América, Chef Sandoval llamó la atención de los neoyorquinos con la inauguración de Maya, su primer restaurante mexicano moderno. Ha sido reconocido como el padre de la cocina mexicana moderna por la original mezcla de ingredientes mexicanos tradicionales y técnicas culinarias contemporáneas que definen la cocina de su restaurante Maya. Desde la inauguración de Maya, Sandoval ha aplicado su mantra de “maneras viejas, manos nuevas” para diversificar conceptos latinos que van desde la cocina de la región costera mexicana en el restaurant Pampano, hasta la cocina latino-asiática en el restaurant Zengo. Fue nombrado "Restaurateur del Año" en 2006 por la revista Bon Appetit y actúa hoy como Chef y propietario de los restaurantes Richard Sandoval, un grupo de restaurantes internacionales de primera categoría con más de 20 locales en todo el mundo. Los platos principales creados por Chef Sandoval que serán ofrecidos a bordo de American cambiarán mensualmente e incluyen: una pechuga de pollo marinada en limoncillo con puré de yuca, ensalada de chayote con salsa de cítricos, y mero con salsa de trufas y maíz y puré de batata.
Como Chef galardonado, restaurateur y autor de libros de cocina, Chef Samuelsson permite a los clientes experimentar una variedad única de sabores y culturas a través de su comida a bordo de American Airlines, y también como propietario y Chef ejecutivo del restaurant Red Rooster en Harlem. Ganador de tres prestigiosos premios de la Fundación James Beard, también se llevó el primer premio en la segunda temporada del show Top Chef Masters del canal Bravo, y es la persona más joven que ha recibido dos impresionantes clasificaciones de tres estrellas del New York Times. Chef Samuelsson extrae de su amplio conocimiento epicúreo para incorporar sabores audaces y tradiciones nuevas en sus recetas. Los clientes a bordo de American Airlines pueden disfrutar de sus creaciones como parte del menú New American Table de la aerolínea, a bordo de vuelos domésticos seleccionados.
Los platos de New American Table estarán a la venta en la cabina principal a bordo de algunos vuelos domésticos, cambiarán mensualmente y varían según el tiempo de vuelo. Las opciones de menú incluyen: un sándwich de pavo y chutney – pan estilo artesanal con chutney de manzana, arándano y jengibre, con pechuga de pavo ahumado, rebanadas de manzana fresca y lechuga romana y acompañado de patatas fritas Miss Vickie®; y tortitas de desayuno – una tortita de suero de leche con mantequilla, pechuga de pavo ahumado, queso Cheddar y tomate, servido con chips Stacy’s® de canela. En los próximos meses, American continuará ampliando las opciones gastronómicas disponibles a bordo mediante la colaboración con los chefs Sandoval y Samuelsson para crear nuevas y emocionantes opciones en los menús a través de la aerolínea.
Las mejoras del programa de comidas a bordo – un componente integral de la experiencia de viaje a bordo – son un ejemplo del compromiso de American para realzar la experiencia de viaje en su totalidad, proporcionando productos y servicios que sus clientes valoran. Por ejemplo, en septiembre American lanzó una nueva suite de productos de clase Premium en sus vuelos entre los Estados Unidos y Londres Heathrow, y continuará el despliegue de esos productos en todos los vuelos internacionales del presente mes.
Por mayor información sobre la colección completa de productos nuevos, visite www.aa.com/flybetter.

Avianca lanzó vuelos directos a La Paz y Río 

Desde Bogotá, la aerolínea ofrece cinco vuelos sin escálas a la capital boliviana y tres a la ciudad brasileña. Además de esta alternativa, Avianca dispuso a través de Taca, vuelos a Lima en cualquier día de la semana.
La nueva frecuencia a La Paz comenzará a funcionar desde el próximo 16 de noviembre y a Río de Janeiro el próximo 4 de noviembre.
Entre Bogotá y La Paz, Avianca volará los lunes, miércoles, viernes, sábados y domingos. Por el contrario, entre La Paz y Bogotá, los lunes, martes, jueves, sábados y domingos.
Desde Bogotá a Rio de Janeiro, los vuelos estarán disponibles el martes, viernes y el domingo. Entre Rio de Janeiro y Bogotá, los lunes, miércoles y sábados.

PAL presenta recurso ante la Corte Suprema 
PAL Airlines presentó ayer un recurso de reclamación ante la Corte Suprema chilena, tras el fallo del pasado 21 de Septiembre del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC), en el que aprobó la fusión de las empresas LAN y TAM, aunque sujeta a once condiciones.
La firma, que anticipó analizar todos los caminos jurídicos para evitar la fusión que daría origen a LATAM, expresó "su preocupación y desacuerdo con el fallo".
En el documento, PAL acusó a la aerolínea de la familia Cueto de conductas "reñidas" con los principios de la libre competencia y dijo que es de público conocimiento las prácticas de abuso de posición dominante.
PAL reclama que en los alegatos de la fusión del pasado 26 de mayo, se reconoce explícitamente por parte de la Fiscalía Nacional Económica su falta de capacidad para supervisar la fusión, y delega en LATAM la facultad de contratar a una consultora externa para auditar las medidas de mitigación, siendo éste ente auditor contratado y pagado por LATAM.
Cabe agregar que para que se concrete la fusión y nazca oficialmente LATAM, como se llamará la nueva aerolínea, falta un pronunciamiento del regulador antimonopolios de Brasil, que se conocerá en la última semana de octubre.
Turkish ofrece TV en directo en sus vuelos

Turkish Airlines se alza como la primera aerolínea en ofrecer a bordo de sus vuelos trasatlánticos televisión en directo. La compañía también ha sido de los primeros operadores europeos en introducir acceso a Internet Wi-Fi para los pasajeros.
Para ello, Turkish Airlines cuenta con la red Panasonic´s eXTV que utiliza el servicio de comunicación de Ku-band de la compañía eXConnect, que aporta una televisión de alta calidad. Esta red proporciona el contenido de la televisión en vivo y sin interrupciones en los vuelos de la compañía alrededor del mundo incluso a través de los océanos. Turkish Airlines dispone de varios canales como BBC World, BBC en árabe y Euronews.
La aerolínea también dispone de acceso a Internet gracias al sistema wi-fi de Panasonic que utiliza el servicio de comunicación de Ku-band de la compañía  eXConnect. Los pasajeros podrán así conectarse a Internet desde sus ordenadores portátiles, ipads, notebooks, etc.
El pasado 23 de septiembre Turkish Airlines entregó el primer Boeing B777-300ER con el sistema GCS donde ya están disponibles estos servicios. La compañía también tiene previsto próximamente la introducción de dicho sistema en sus 11 Boeing 777-300ER y en los 10 Airbus A330-200 de los que dispone actualmente.

Europeas deberían seguir a las americanas

Las aerolíneas europeas deberían seguir el ejemplo de las americanas y recortar gastos mediante la disminución de la capacidad de sus vuelos, según han asegurado varios analistas al diario británico 'Financial Times'.
Los especialistas del sector han instado a las principales compañías aéreas europeas (Lufthansa, Air France-KLM e International Airlines Group, entre otras) a que no lleven a cabo sus planes de incrementar la capacidad de sus vuelos, ya que éstas "deben responder a la caída de la demanda de sus servicios actuando de esta forma".
Los analistas consultados por el rotativo británico recuerdan a las aerolíneas que el desarrollo de la economía va ligado al del tráfico aéreo. "Cuando el crecimiento doméstico decae o se ralentiza, el tráfico de pasajeros normalmente sigue una trayectoria similar", han señalado los analistas a 'Financial Times'.
El rotativo británico incide en las previsiones realizadas por el Fondo Monetario Internacional (FMI) el mes pasado, en las que redujo el crecimiento en la eurozona para 2011 y 2012 un 1,6% y un 1,1%, respectivamente, y resalta que similares indicadores han llevado a los analistas del sector a prever un descenso de la demanda en los viajes de negocios, "sobre todo en las rutas de larga distancia por el Atlántico Norte".
"Esperamos que la debilidad de la economía reduzca la demanda para los viajes largos en primera clase", asegura el analista del Royal Bank of Scotland, Andrew Lobbenberg. Por parte del Deusthe Bank, Geoff van Klaveren afirma que las aerolíneas europeas necesitan recortar su capacidad para mejorar sus "deprimentes" márgenes operativos.




ADVERTENCIA: Los artículos periodísticos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. La Dirección.






 

 


 

 



 

 

 


Prensa Uruguaya e Independiente
http://www.equinoxuruguay.com







  

CINESHOYTS


 
OCTUBRE 2011
EN LOS CINES
GNOMEO Y JULIET ·3D·


 
La historia de amor más grande jamás contada, protagonizada por... ¿enanos de jardín? En “Gnomeo & Juliet”, la maravillosa obra de Shakespeare experimenta una transformación disparatada y tremendamente divertida. Dirigida por Kelly Asbury (“Shrek 2”) y con canciones clásicas y originales de Elton John, la película incluye las voces de James McAvoy y Emily Blunt, en los papeles de Gnomeo y Juliet. Gnomeo y Juliet, al igual que sus cuasi homónimos, tienen que superar un sinfín de obstáculos al verse envueltos disputa entre vecinos. ¿Podrá este pareja vivir feliz para siempre entre flamencos rosas de plástico y demenciales carreras de cortadoras de césped?. Los dos enanos de jardín, Gnomeo y Juliet , intentan que su destino fatal no se cumpla. Luchan para que su historia de amor tenga un final feliz a pesar de verse envueltos en una disputa entre vecinos.
 http://www.youtube.com/watch?v=FcdkcSe2IWY


NOODLE

A los 37 años, Miri, azafata de El Al, ha enviudado dos veces. Ahora lleva una vida convenientemente regulada, hasta que la misma se ve convulsionada por un niño chino que ha quedado imprevistamente bajo su tutela. NOODLE es una enternecedora comedia en la que dos seres humanos, tan diferentes como los son Tel Aviv de Beijing, se acompañan en un notable viaje que los llevará de regreso a una significativa vida. Premio Especial del Jurado en el Festival de Montreal, y nominada a 10 premios de la Academia Israelí de Cine, entre ellos Mejor Película, Mejor Director, Mejor Guión, Mejor Actriz y Mejor Actriz de Reparto (por la que fue favorecida Anat Waxman).
País: Israel; Director: Ayelet Menahemi; Guión: Shemi Zarhin y Ayelet Menahemi; Reparto: Mili Avital, BaoQi Chen, Alon Aboutboul, Yiftach Klein y Anat Waxman.

MI PRIMERA BODA

El día de su casamiento, Daniel, nervioso, comete un pequeño error que pretende ocultar a Leonora, su novia, para evitar problemas. Pero lejos de evitarlos, complica más las cosas y la fiesta corre el riesgo de terminar muy mal, al igual que el futuro matrimonio de la pareja.
Director: Ariel Winograd
Reparto: Natalia Oreiro, Daniel Hendler, Imanol Arias 


EL PLANETA DE LOS SIMIOS: (R)EVOLUCIÓN

Título Original: Rise of the Planet of the Apes
Estreno: 2 de setiembre de 2011
Resumen: Precuela del ya mítico largometraje "El planeta de los simios". James Franco interpretará a un joven científico que llegará a ser crucial en la guerra entre humanos y monos. Su personaje está investigando en una cura para el alzhéimer, usando monos como sujetos de prueba. Uno de estos monos será Caesar, que empezará a evolucionar rápidamente y se lo llevará a su casa para protegerlo de los doctores.
Director: Rupert Wyatt
Reparto: James Franco, Andy Serkis, Freida Pinto


LARRY CROWNE

Título Original: Larry Crowne
Resumen: Larry Crowne (Tom Hanks) es un hombre de mediana edad que, tras ser despedido de su trabajo, quiere dar un nuevo rumbo a su vida. A pesar de tener graves deudas, Larry decide volver a la universidad a estudiar, donde comienza a enamorarse de una atractiva profesora, Mercedes Tainot (Julia Roberts).
Director: Tom Hanks
Reparto: Tom Hanks, Julia Roberts

MEDIANOCHE EN PARÍS

Un escritor norteamericano algo bohemio (Owen Wilson) llega con su prometida Inez (Rachel McAdams) y los padres de ésta a París. Mientras vaga por las calles soñando con los felices años 20, cae bajo una especie de hechizo que hace que, a medianoche, en algún lugar del barrio Latino, se vea transportado a otro universo donde va a conocer a personajes que jamás imaginaría iba a conocer...
PAIS: USA
DIRECTOR: Woody Allen
GUION: Woody Allen
REPARTO: Owen Wilson, Adrien Brody, Kathy Bates, Carla Bruni.

CINESHOYTS


Próximos estrenos

GLEE LA PELÍCULA 3D

Título Original: Glee The 3D Concert Movie
Estreno: 7 de octubre de 2011
Resumen: Ryan Murphy, co-creador de Glee, declaró que la idea principal de este proyecto es brindar la oportunidad a todos aquellos seguidores que no pueden comprar entradas o asistir a los espectáculos, de ver y sentir la experiencia de la presentación. El filme mostrará el concierto y cómo se relacionan los personajes de la serie durante el tiempo del tour, lo que supone que pondrá de manifiesto las situaciones detrás del escenario.
Director: Kevin Tancharoen
Reparto: Dianna Agron, Lea Michele, Chris Colfer

¡2 ÚNICAS SEMANAS DE EXHIBICIÓN!
MANYAS

Sinopsis: Primer película de los hinchas carboneros.
Se busca mostrar el sentimiento del hincha de Peñarol y de lo que es
capaz de hacer por el equipo de sus amores.
Desde la bandera más grande del mundo a los recibimientos más
espectaculares que jamás se hayan visto, pasando por tatuajes,
historias, y mucho más.
Director: Andrés Benvenuto
Estreno: 7 de octubre de 2011


EL AMANTE


Sinopsis: Eduardo, su mujer Emma y toda su familia celebran la
sucesión y entrega del negocio familiar. El joven cocinero Antonio,
completamente ajeno a este mundo, condensa emociones en platos que
no deberían estar en la tradición culinaria de la familia. Tanto Emma
como Antonio son personajes que no encajan en el universo al que
pertenecen y la pasión desemboca en una colisión que hará que ambos
rompan con todas las ataduras.
Director: Luca Guadagnino
Reparto: Tilda Swinton, Flavio Parenti
Estreno: 14 de octubre de 2011


EL PRECIO DEL MAÑANA

Sinopsis: Un mundo donde el tiempo se ha convertido en la moneda de
curso. Podrás dejar de envejecer a los 25 años, pero hay un pequeño
problema....estás diseñado genéticamente a vivir sólo un año más, al
menos que estés dispuesto para pagar unos años más. Cuando un
hombre es acusado de asesinato, se echa a la fuga con una hermosa
mujer de rehén. Viviendo minuto a minuto, el amor que crecerá entre
ellos será una poderosa herramienta para defenderse del sistema de
juventud eterna que los gobierna.
Director: Andrew Niccol
Reparto: Amanda Seyfried, Justin Timberlake, Cillian Murphy
Estreno: 4 de noviembre de 2011

LA PIEL QUE HABITO

Sinopsis: Relata la retorcida historia de un cirujano plástico (Banderas)
que desarrolla una nueva piel revolucionaria a prueba de fuego y de
malaria después de que su mujer muera carbonizada en un accidente
de tránsito.
Director: Pedro Almodóvar
Reparto: Antonio Banderas
Estreno: 4 de noviembre de 2011


11 / 11 / 11

Sinopsis: Thriller de terror escrito por el mismo Bousman (Saw) que se
rodará en Barcelona, y que está basado en una teoría de la
numerología que asegura que el 11 es una alerta de los ángeles
guardianes que, a lo largo de la historia, han tratado de comunicarse
con los humanos. En la fecha del título se abrirá una puerta y algo de
otro mundo pasará al nuestro.
Director: Darren Lynn Bousman
Reparto: Michael Landes, Wendy Glenn, Timothy Gibbs
Estreno: 11 de noviembre de 2011


CONTANDO A MIS EX

Título Original:What’s Your Number?
Sinopsis: Al llegar a la nada glamorosa cifra de 20 relaciones fallidas,
una mujer decide dar un repaso a toda la lista a ver si no dejó escapar
al hombre de su vida y uno de ellos resulta ser su verdadero amor.
Director: Mark Mylod
Reparto: Chris Evans, Anna Faris, Matthew Bomer, Zachary Quinto
Estreno: 9 de diciembre de 2011


INVASIÓN A LA PRIVACIDAD

The Resident
Sinopsis: Juliet (Hilary Swank) es una joven doctora que, tras separarse
de su marido, se instala en un cómodo apartamento de Brooklyn. Pero
pronto descubre que no está sola en su lujoso apartamento, y que es
víctima de un obseso que la asedia...
Director: Antti Jokinen
Reparto: Jeffrey Dean Morgan, Hilary Swank, Christopher Lee
Estreno: 9 de diciembre de 2011


 


ESTRENOS A DEFINIR 2011
EL SIGNIFICADO DEL AMOR

Título Original: Le Nom des Gens
Sinopsis: Baya es una joven extrovertida que vive según el clásico
lema: "Hagamos el amor y no la guerra". Con el fin de convertirlos,
duerme con sus enemigos políticos, lo que implica una gran cantidad de
amantes conservadores. Pero el sistema le da buenos resultados, hasta
que conoce a Arthur Martin un cuarentón conservador de difícil
conversión. Sin embargo, ambos aprenderán que las cosas no siempre
son lo que parecen.
Reparto: Jacques Gamblin, Sara Forestier

LOS MARZIANO

Título Original: Los Marziano
Sinopsis: Cuenta la historia de dos hermanos -Luis y Juan, el mayor y el
menor- que sólo se comunican a través terceros porque mantienen una
distancia de sde hace varios años. La historia, muestra con rasgos de
comedia, el universo de las relaciones familiares, que tan comúnmente
sobrepasan estos problemas.
Director: Ana Katz
Reparto: Guillermo Francella, Arturo Puig, Rita Cortese, Mercedes
Morán

ESTRENOS 2012
ALVIN 3

Estreno: 06 de enero de 2012
Sinopsis: En vacaciones, a bordo de un crucero de lujo, Alvin, Simon,
Theodore y las Chipette vuelven a hacer de las suyas, haciendo del
barco su propio patio de recreos, hasta que van a parar a una isla
desierta. Cuando Dave Seville busca a sus desertores, los ‘Munks and
Chipettes hacen lo que mejor saben hacer, cantar, bailar y causar
estragos, pero les espera una sorpresa en la isla con un nuevo amigo,
un náufrago que significará mucho para Alvin y las ardillas.
Director: Mike Mitchell

LA ÚLTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD

Título Original: The Darkest Hour
Estreno: 13 de enero de 2012
Sinopsis: The Darkest Hour nos situará en Moscú y nos contará como
un grupo de americanos viajan allí en medio de una invasión
alienígena.
Director: Chris Gorak
Reparto: Olivia Thirlby, Emile Hirsch, Rachael Taylor, Joel Kinnaman

WE BOUGHT A ZOO

Título Original:We Bought a Zoo
Estreno: 20 de enero de 2012
Sinopsis: Situado en el sur de California, un padre muda a su joven
familia al campo para renovar y volver a abrir un zoológico en
problemas.
Director: Cameron Crowe
Reparto: Matt Damond, Scarlett Johansson, Elle Fanning, Patrick Fugit

SPY KIDS 4

Título Original: Spy Kids: All the Time in the World
Estreno: 27 de enero de 2012
Sinopsis: Robert Rodriguez vuelve a ponerse tras las cámaras para
dirigir 'Spy Kids 4', que llegará a las salas en 2011 y en 3D. Se trata de
un reinicio de la saga, con otros personajes.
Director: Robert Rodríguez.
Reparto: Jessica Alba, Danny Trejo, Alexa Vega


 

Ganadora del ÓSCAR, TITANIC. Reestreno mundial en 3D
  • El Reestreno de la Película Coincidirá con el centenario de la salida del barco

HOLLYWOOD, CALIFORNIA (Mayo, 2011) - Paramount Pictures, Twentieth Century Fox y Lightstorm Entertainment anunciaron conjuntamente el día de hoy que "TITANIC" de James Cameron será reestrenada a nivel mundial el 6 de abril de 2012.
El estreno, que marca el 100º aniversario de la salida del Titanic (10 de abril), presentará la película en 3D por primera vez.
Escrita, dirigida y producida por Cameron, "TITANIC" es la segunda película más taquillera de todos los tiempos. Es una de únicamente tres películas que ha ganado un récord de 11 Óscares incluyendo Mejor Película y Mejor Director; y que además lanzó las carreras de sus estrellas Leonardo DiCaprio y Kate Winslet.
Llamada "Una espectacular demostración de lo que la tecnología moderna puede aportarle a la narración de una historia dramática" por Variety después de su estreno en 1997, la conversión a 3D que se prepara desde hace mucho está siendo supervisada por Cameron y su socio de producción en Lightstorm, Jon Landau, quien produjo la exitosa película.
Dijo Cameron, "Hay toda una generación que nunca ha visto 'TITANIC' como debería de ser vista, en la pantalla grande. Y esto será 'TITANIC' como nunca antes ha sido vista, remasterizada digitalmente en 4K y meticulosamente convertida a 3D. Con el poder emotivo intacto y las imágenes más poderosas que nunca, esta será una experiencia épica tanto para los fans como para los que apenas la estén descubriendo".
"Esta nueva presentación de la película de Paramount que más ingresos ha obtenido es particularmente especial porque 2012 es el 100º aniversario de nuestros estudios. Paramount ha tenido el placer de presentarle al público algunos de los clásicos de todos los tiempos del cine durante ese siglo de realización de películas y no podemos pensar en una mejor forma de marcar la ocasión que con este reestreno de 'TITANIC'", dijo Brad Grey, Presidente de Paramount Pictures.
Comentaron los Presidentes de Fox Filmed Entertainment, Jim Gianopulos y Tom Rothman: "Nuestra relación de más de 30 años con Jim Cameron y Lightstorm ha sido enormemente fructuosa, desde 'Aliens' hasta 'Avatar', y el fenómeno mundial de 'TITANIC' sigue siendo una de las mayores fuentes de orgullo de nuestra historia. Nos complace darle la oportunidad de experimentar la película a una nueva generación de espectadores en su brillante restauración digital en 3D."

 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
Directora: Doctora María Garzón
Administración y Redacción:
Edificio Torre de las Américas Apto.206, Calle 28 y Gorlero.
Punta del Este - Uruguay
Sitio Web optimizado para resoluciones 1024x768 y superiores.