Edición Nro. 1664 - Punta del Este / Uruguay
enfoques 1 de octubre de 2010
 
 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
VERSION PARA MOVILES
Todas_las Secciones EDITORIAL_CON_FIRMA SE_DICE HOY_IMPORTA IMPACTO AÉREA_PREFERENCIAL TIENE_LA_PALABRA AEROPUERTOS AÉREAS EL_ESPACIO_DE_AMADEUS HOY_ESCRIBEN CRUCEROS TURISMO CORREOS HOTELES
TIENE LA PALABRA f
Matías Campiani
Pluna conectó Montevideo con toda la región
  • Pluna seguirá creciendo. Duplicando los vuelos a Río, agregando frecuencias a Porto Alegre, Curitiba y Foz de Iguazú, retomando los vuelos a Florianópolis durante la temporada, volando diariamente a Córdoba, y dos veces por día a Asunción, como también acercando nuevas ciudades a Montevideo que una vez finalizados los trámites de autorización comunicaremos formalmente.

Hace 30 meses en este mismo hangar nos congregamos para recibir el primer Bombardier CRJ-900 de Pluna. En esa oportunidad me referí a Pluna como un sueño incumplido que por años estuvo amenazada por el fracaso y por su extinción. Las luchas del pasado eran por la supervivencia de la empresa.
La llegada de ese primer avión, fruto del esfuerzo conjunto del gobierno y de los nuevos accionistas era la materialización de que el cambio y la esperanza habían llegado a Pluna. Los nuevos colores, audaces, modernos, jóvenes, se alzaron como un estandarte que llevaba consigo la promesa implícita de renovación y de éxito. Este nuevo avión traía consigo la promesa de una última batalla que nos animaría a crear algo que nunca se había logrado: hacer de Montevideo un hub regional, o sea un centro de distribución que conectase a nuestra Capital con las principales ciudades de la región.
Este desafío implicaría volar rutas que se habían volado y habían fracasado, cambiar paradigmas, convertir a incrédulos, ganarnos a aquellos que preferían el status quo, y contar con toda una organización que empujara para juntos hacer de este sueño incumplido una realidad. Por naturaleza soy un optimista con la mirada puesta siempre hacia adelante. Pero reconozco que hay momentos donde es importante poder mirar hacia atrás y recordar de dónde venimos ya que eso nos ayuda a evaluar la certeza o no de las decisiones y sobre todo, a valorar el presente y dimensionar los desafíos del futuro.

Pluna, colección de aviones viejos
Recordemos brevemente como era la situación de Pluna hace solo 3 años y algunas de las situaciones por las que debimos transitar en este tiempo:
La empresa no tenía una flota de aviones sino una colección, eran viejos y casi todos diferentes. Pluna volaba a solo 5 ciudades. Con 650 funcionarios transportaba 300,000 pasajeros.  La certificación en seguridad operacional parecía una utopía. No existía la venta por internet. Se perdía mucho dinero todos los meses. Pasamos por dificultades propias de todo proceso de cambio. Tuvimos diferencias y conflictos con nuestros sindicatos e incluso entre los accionistas. Debimos enfrentar cambios en el mercado como la suba del precio del petróleo, que llegó a estar a más de 160 dólares. Sufrimos la caída de la demanda por temas como la gripe AH1N1, o las cenizas del volcán Chaitén, o el terrible terremoto de Chile, y un entorno cada vez más competitivo, incluso enfrentando poderosos monopolios en alguna de nuestras rutas.

Siete aviones nuevos con inversión de U$S 180 millones
Y con esos antecedentes y en ese contexto gestionamos el cambio:
•    nos preparamos para la operación de una flota, de 7 aviones nuevos, en la que invertimos casi 180 millones de dólares,
•    invertimos más de 3 millones de dólares en capacitación lo que nunca se había invertido en la historia de PLUNA en tan corto plazo,
•    pusimos a disposición de nuestro personal la última tecnología en materia de aviación, certificando nuestro servicio de mantenimiento, lo que nos permitirá en pocos días estar iniciando en Uruguay, con mano de obra uruguaya, los servicios de check mayores de aviones Bombardier, tarea que nunca se había realizado en Sudamérica hasta ahora.
•    logramos la certificación de seguridad operacional IOSA,
•    desarrollamos un sitio web para la venta online y que hoy canaliza más del 25% de nuestras ventas, facilitando el servicio al pasajero que prefiere comprar por internet,
•    abrimos nuevas rutas agregando conectividad  a la región, incluso a ciudades a las que nunca se había operado, pasando de 5 a 12 ciudades conectadas con vuelos regulares,
•    logramos acuerdos de largo plazo y de mutuo beneficio, con obligaciones y responsabilidades con nuestros dos sindicatos,
•    Con el mismo personal, aumentamos un 130% la cantidad de pasajeros transportados en 3 años, pasando de 300.000 a 700.000 en tres años.
•    implementamos acuerdos de codigo compartido con TAM y con Iberia y más de 30 acuerdos de complementación con aerolíneas de todo el mundo.
•    Logramos implementar en Montevideo el HUB del Sur, ofreciendo a pasajeros de Argentina, Chile, Paraguay y Brasil, viajar entre esos países y conectar con el resto del mundo a través de Montevideo, pasando de casi no tener pasajeros en conexión a la situación actual en la que casi el 30% de los pasajeros de PLUNA realizan conexiones en Montevideo con otros orígenes y destinos.
•    Fuimos innovadores e implementamos exitosamente prácticas comunes en otros lugares del mundo que en nuestra región nadie se había animado a desarrollar y que ahora otras compañías están adoptando como el cobro de equipaje, la venta de comida abordo y el pago por las ubicaciones preferenciales, todo lo cual ha generado ingresos adicionales que nos permiten bajar las tarifas y permitir que más personas puedan viajar. Sólo a modo de ejemplo, en el primer semestre del año, el 25% de los pasajeros que volaron entre Montevideo y Buenos Aires, lo hicieron con la tarifa promocional de 66 dólares y eso fue el doble de pasajeros que en el mismo período de 2009.
•    Estamos cumpliendo con los pasajeros ofreciendo más y mejor conectividad a precios competitivos, hemos cumplido con el gobierno y con los trabajadores, preservando todas las fuentes de trabajo y con mejoras sustantivas en las condiciones laborales, cumplimos con nuestros proveedores y con la sociedad uruguaya que puso en nuestras manos la responsabilidad de sacar adelante una empresa de todos los uruguayos.

Pluna evaluada en Brasil como la mejor entre las aerolíneas regionales
•    Hace 1 mes en Brasil fuimos reconocidos por el juez más exigente, nuestros pasajeros. La autoridad de Brasil, ANAC  realiza una evaluación permanente de la calidad de servicio de más de 40 aerolíneas que operan vuelos internacionales en Brasil. PLUNA se ubicó desde el mes pasado como la aerolínea mejor evaluada entre las sudamericanas, y con un puntaje superior a la mejor evaluada para los vuelos domésticos. Felicitaciones a nuestro equipo de Brasil.
Todo esto nos permitió alcanzar un nuevo hito en este proceso que fue la incorporación, de la aerolínea canadiense Jazz, como socio,  a través de la cual los accionistas realizamos una capitalización total de 20 millones de dólares.

Celebramos hoy el arribo de tres nuevos aviones
Hoy estamos aquí para celebrar la llagada de tres nuevos aviones.  Estos aviones, a diferencia de los anteriores, que eran una promesa, son el fruto del esfuerzo conjunto de todo el personal de PLUNA, quienes trabajando con tesón, esfuerzo y compromiso son los responsables de que Pluna hoy sea un ejemplo de aerolínea regional en Sudamérica.
Este es el primero de los tres nuevos aviones.
El segundo lo están recibiendo en el día de hoy en Canadá un grupo de profesionales de la empresa y hoy mismo estará iniciando su viaje a Montevideo, para llegar entre mañana y el jueves, y el tercero llegará a fines de octubre.
Con esta incorporación terminaremos el año con 10 aviones operativos que nos permitirá traer más turistas al Uruguay esta temporada, conectar a más pasajeros en la región, ser facilitadores de más negocios entre nuestros países, y así seguir aportando a la integración regional.
Pluna seguirá creciendo.
Duplicando los vuelos a Río, agregando frecuencias a Porto Alegre, Curitiba y Foz de Iguazú, retomando los vuelos a Florianópolis durante la temporada, volando diariamente a Córdoba, y dos veces por día a Asunción, como también acercando nuevas ciudades a Montevideo que una vez finalizados los trámites de autorización comunicaremos formalmente.
Pluna es sin duda una empresa pujante, que sigue creciendo. Nos sentimos protagonistas de la historia del país. De un país inserto en el mundo y en particular en la región, creciendo e innovando, animándose a ir a más.
Como inversores extranjeros estamos muy felices de haber elegido Uruguay para invertir y para vivir y queremos honrar la confianza que el país depositó en nosotros cumpliendo con lo que vinimos a hacer que es mantener a la línea aérea de bandera uruguaya, como un orgullo nacional.

Alcides Ghiggia cliente vitalicio de Pluna
Ese orgullo y ese compromiso que hemos decidido simbolizar en este momento con un homenaje a una persona que representa ese espíritu de los uruguayos: la lucha, la pasión, el esfuerzo, la capacidad de soñar y la confianza en el país, como es el Sr. Alcides Ghiggia.
En 1950 él, junto a sus compañeros, regresaron victoriosos desde Río, luego de su hazaña en Maracaná, volando en un DC 10 de PLUNA, piloteado por el Comandante Rodríguez Escalada, que hoy también nos acompaña.
Hoy estamos nombrando a Alcides Ghiggia cliente vitalicio de PLUNA y tendrá un privilegio que no tiene nadie en PLUNA, que es el de volar a cualquiera de nuestros destinos, junto a un acompañante, cuando quiera, las veces que quiera, sin costo alguno… (sólo le vamos a cobrar el equipaje y lo que consuma abordo, como me lo cobran a mí…).
Este año tuvimos la oportunidad de volver a vivir la pasión del fútbol con el gran trabajo que hicieron los jugadores de la selección logrando el 4º puesto en la Copa del Mundo.
Nos sentimos orgullosos de ese equipo y como bien dijo el Maestro Tabárez, importa más el camino que el resultado final.
Eso mismo pensamos en PLUNA y por eso seguimos comprometidos y en camino.
Gracias a todos por acompañarnos.





ADVERTENCIA: Los artículos periodísticos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. La Dirección.




 

 

 



 

 


 

 

 


Prensa Uruguaya e Independiente
http://www.equinoxuruguay.com

 

Novedades en espacios gastronómicos:

 

 

Gastronomía Conrad
tentadoras propuestas para el mes de agosto

St. Tropez
Wine Dinners
Con la presencia de destacadas bodegas de la región, tienen lugar un viernes al mes hasta diciembre en el espacio gourmet del hotel. Chefs y sommeliers unen sus conocimientos para crear veladas únicas que combinan refinados platos en cuatro tiempos, una cuidada selección de vinos y una breve charla a cargo de un experto acerca del apasionante mundo de la vitivinicultura y de los elegidos para acompañar cada plato.

Restaurante Las Brisas
Puchero

El noble plato criollo se disfruta todos los sábados al mediodía presentado en grandes ollas de hierro con los distintos ingredientes para que cada comensal realice la combinación de los mismos de acuerdo a su gusto. A la carne de ternera, osobuco, caracú, rabo, falda, gallina, chorizo, panceta y morcilla salada se suman verduras cocidas, legumbres y sopas.
Los postres también siguen la línea criolla: panqueques (de dulce de leche, chocolate, crema y caramelo), pastelitos de membrillo, tortas Chajá, Ramón Novarro y Rogel, “Martín Fierro”, alfajores de maicena, arroz con leche, zapallos en almíbar y Pasta Frola.

Las Brisas
Sábados, 13:00 a 17:00
USD 45 por persona – USD 22,50 menores de 12 años
Incluye buffet de postres y una copa de sangría
No se toman reservas

Sunday champagne brunch
Para los adeptos a la propuesta de tradición anglosajona que fusiona el desayuno y el almuerzo en una sola comida, Las Brisas ofrece la mejor opción todos los domingos con un variadísimo buffet frio y caliente y espectáculos en vivo, ideal para disfrutar en familia.
Domingos, 13:00 a 17:00
USD 45 por persona – USD 22,50 menores de 12 años
Incluye salad bar, buffet de platos frios y calientes, buffet de postres y una copa de champagne
No se toman reservas

Los Veleros
Salón de té y entretenimientos
Por las tardes, el té buffet ya es un clásico. Incluye sandwichs, croissants, canapés, quesos y fiambres, además de scons, budines, medialunas y variedad de tortas. Clases de tango, merengue y flamenco, bingo y desfiles de moda completan la propuesta.
La novedad de este año: cooking classes! Dictadas por los chefs del hotel cada tercer martes del mes, son clases con útiles consejos para los amantes de la cocina. La próxima será el 17 de agosto a cargo de Nicolás Zunino, chef pâtissier, quien compartirá secretos para la elaboración y decoración de los tan afamados cupcakes.

Los Veleros Lobby Lounge
Todos los días, 17:00 a 20:00
USD 30 por persona – promo 2x1 lunes a jueves

Sports bar
Por las noches, Los Veleros se convierte en un sports bar al mejor estilo norteamericano para disfrutar con amigos después del trabajo.
Tragos preparados por barmen profesionales y deliciosas tapas combinan con excelente compañía: música de dj y grupos en vivo y grandes pantallas plasma de tv para asistir a las finales deportivas del momento. De domingos a jueves: happy hour con la promo 2x1.
Domingos a jueves, a partir de 20:00
Buffet de tapas: USD 15 por persona

CALENDARIO DE SHOWS Y ACTIVIDADES

 
OCTUBRE
Martes 5 y jueves 7
· Martes y jueves de Poker
· Poker room del casino, 22:00 hs.
· Acceso libre y por inscripción

Miércoles 6
· Torneo gratuito de ruleta “Crazy Roulette” – USD 5.000 en premios
· Más información: Casino Marketing, (598-42) 47-2460

Jueves 7 a sábado 9
· Poker tour – 14a fecha
· Salón Montecarlo

Viernes 8
· Elymar Santos
· Ballroom Punta del Este, 22:00 hs.

Domingo 10 y lunes 11
· Oktober Conrad Fest – degustación de cervezas, menú buffet y espectáculos de música típica
· Ballroom Punta del Este, 20:00 a 00:00 hs.
· USD 39 (venta por red UTS de Uruguay)

Martes 12 y jueves 14
· Martes y jueves de Poker
· Poker room del casino, 22:00 hs.
· Acceso libre y por inscripción

Jueves 14 al sábado 16
· Easy money – promoción de casino con USD 40.000 en juego
· Más información: Casino Marketing, (598-42) 47-2460

Martes 19
· Cooking class
· Los Veleros, 18:00 hs.
· USD 30 té buffet (promo 2x1)

Martes 19 y jueves 21
· Martes y jueves de Poker
· Poker room del casino, 22:00 hs.
· Acceso libre y por inscripción

Jueves 21 a sábado 23
· Poker tour – 15ª fecha
· Salón Montecarlo

Lunes 25
· Torneo gratuito de slots “Jackpot Party” – USD 5.000 en premios
· Más información: Casino Marketing, (598-42) 47-2460

Martes 26 y jueves 28
· Martes y jueves de Poker
· Poker room del casino, 22:00 hs.
· Acceso libre y por inscripción

Sábado 30
· Centro Cultural de Música – Orquesta Bach Gewandhaus Leipzig
· Ballroom Punta del Este, 19:30 hs.

NOVIEMBRE
Viernes 12
Conrad Punta del Este Resort & Casino cumple 13 años de liderazgo en la región y de presencia en el afamado balneario.
En el marco de la gala de aniversario, la famosa cantante inglesa de música pop Olivia Newton-John brindará un exclusivo recital luego de un cóctel con el que Conrad agasajará a 1.500 clientes preferenciales de su casino. Actriz de películas taquilleras, ganadora de discos multi-platino, Grammys y American Music Awards, poseedora de una estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood y múltiples reconocimientos alrededor del mundo, Olivia realizará en Conrad un único espectáculo en el que reunirá los éxitos de su carrera como “Hopelessly devoted to you”, “Magic”, “Grease”, “You’re the one that I want”, “Sam” y “Physical”, entre muchos otros.

CONGRESOS 2010
27 al 29 septiembre
· 1st FINA World Aquatics Convention
www.aquaticsconvention.fina.org

26 al 28 octubre
· VI Jornada Latinoamericana de Operadores de Monoboyas
www.operadoresmonoboyas.org

1 al 8 noviembre
· VIII Congreso Panamericano de Medicina Estética, X Congreso Nacional de Medicina Estética, I Congreso Nacional de Antienvejecimiento
www.medicinaestetica2010.org

8 al 10 noviembre
· XLIV Asamblea anual FELABAN (Federación Latinoamericana de Bancos)
· Contacto: Congresos & Reuniones, (02) 916-0900
www.felaban.com

21 al 25 noviembre
· XXIV Congreso Latinoamericano de Hidráulica
www.latiniahr2010.org

27 y 28 noviembre
· VII Congreso Nacional de la Asociación Uruguaya de Oftalmología
www.asuo.org/congreso2010

29 noviembre al 3 diciembre
· Neuropunta 2010
www.neuropunta2010.org

1 al 3 diciembre
· Eurofruit Congress Southern Hemisphere
www.sh-congress.com
Más información sobre actividades: www.conrad.com.uy


Únicamente en Conrad.
Otra ventaja de su Conrad Player Card: canjear sus puntos por cash (exclusivo para clientes de Slots poseedores de Conrad Player Card y Club Fortuna).
casinomarketing@conrad.com.uy
 

Spa Express One Day

Piscina interior climatizada +
Piscina Exterior +
Sauna húmedo +
Sauna Seco +
Hidromasaje +
Sala de relax +
Canchas de Tenis +
Sala de musculación con equipamiento de última Tecnología +
1 Masaje de Relax  + 1Facial Relax
Precio Huésped U$S 98.36
Precio No huésped u$S 120 (iva incl.)
(Valido para una persona por 1 día)
* Estas promociones quedan sujeto a ocupación & disponibilidad horaria

Spa Express Two Days
Piscina interior climatizada + Piscina Exterior + Sauna húmedo + Sauna Seco
+ Hidromasaje + Sala de relax + Canchas de Tenis + Sala de musculación con equipamiento de última Tecnología + 1 Masaje de Relax + 1Facial Relax +
1 Gommage  + 1 Fango
Precio Huésped U$S 151
Precio No huésped u$S 185 (iva incl.)

(Valido para una persona, 2 días de uso de las instalaciones y un máximo de 2 tratamientos por día)
* Estas promociones quedan sujeto a ocupación & disponibilidad horaria

EXCEL THERAPY O2
Nuestra piel está expuesta a miles de agresiones externas, como la polución, los rayos UV y el estrés.
Therapy O2 es la primera línea de tratamiento con Citoquinas y Oxígeno que defiende la piel del estrés medioambiental y retrasa el envejecimiento.

CELLULESS SYSTEM
Un innovador tratamiento que previene y combate desde todos sus frentes hasta la celulitis más difícil.
El cuerpo recupera su belleza y juventud. Celluless System es la solución idónea para aquellas mujeres que desean presumir de una silueta perfecta.
spa@conrad.com.uy

TIMEXPERT LIFT
Tratamiento de efecto Lifting - Remodelante Reafirmante. Una auténtica estrategia para prevenir uno de los signos de envejecimiento que más preocupa a las mujeres: la pérdida de volumen facial, lo que provoca que los rasgos se desplomen.
Precio huésped U$S 75 - Precio no huésped U$S 92 (IVA incluido).
spa@conrad.com.uy

TIMEXPERT WHITE
Devuelve la perfección a tu rostro
El Spa te presenta la solución anti-manchas con tecnología Melanolight Process: previene, regula y corrige las hiperpigmentaciones de la piel para que tu rostro recupere su juventud.
Una completa línea de tratamiento anti-edad que supone la opción perfecta para que las manchas se desvanezcan poco a poco, disminuyendo su número, tamaño e intensidad.

SPA THERAPY PERLA
Las maravillas de la naturaleza embellecen tu piel. Una glamorosa terapia de extracto de perla, especialmente indicada para las pieles estresadas, secas, delicadas y con falta de tonicidad.
Precio huésped U$S 75 - Precio no huésped U$S 92 (IVA incluido).
spa@conrad.com.uy

Tratamiento Facial For Men
Tratamiento re-energizante y desintoxicante más avanzado que ayuda a combatir la fatiga cutánea y sus consecuencias visibles sobre la piel. Precio huésped U$S 75 - Precio no huésped U$S 92 (IVA incluido)
spa@conrad.com.uy


Envolvimientos Anti-Age Oro & Perlas
Tratamientos revitalizantes y tensores para pieles cansadas y estresadas. Afirma y energiza el tejido cutáneo, atenúa líneas finas, uniforma el color y recupera el aspecto luminoso de la piel. La energía de la piel restablece el metabolismo celular.
Precio huésped U$S 75 - Precio no huésped U$S 92 (IVA incluido).
spa@conrad.com.uy

Sólo U$S 2 para otra Cherokee 0 km en el Casino de Conrad
La nueva Jeep Grand Cherokee de las slots del Casino de Conrad Punta del Este podrá ser ganada con una apuesta de sólo U$S 2 por tiro hasta acertar la combinación máxima en cualquiera de los tres juegos.
Desde su apertura hace diez años el Casino de Conrad ha premiado a sus clientes con 44 lujosos vehículos y 497 millones de dólares en jackpots, incluyendo el más alto en la historia de un casino sudamericano, de 267.155 dólares.
Departamento de Relaciones Públicas
Conrad Punta del Este Resort & Casino
Operated by Harrah's
directos (598-42) 47-2211
www.conrad.com.uy

Para los más chicos
Kid's Club

Horario infantil: de 20 a 02.
Exclusivo para huéspedes
A cargo de un equipo de recreacionistas profesionales que organizan juegos, paseos, concursos de creatividad y de talentos, talleres de plástica y lectura y campamentos "in house"
Rincón Infantil (3 a 12 años)
Acceso para todo público
Abre viernes a domingos
Pelotero, cancha fútbol, juegos, casitas y tv

Espacio Joven (13 a 18 años)
Acceso para todo público
Abre viernes a domingos
Música, multimedia, internet, pool, video-juegos y mesa de ping pong
Conrad Punta del Este Resort & Casino
Parada 4 Playa Mansa
tel. (598-42) 49-1111
www.conrad.com.uy

 
Inicio Contáctenos Ediciones_anteriores Agregar_a_Favoritos
Directora: Doctora María Garzón
Administración y Redacción:
Edificio Torre de las Américas Apto.206, Calle 28 y Gorlero.
Punta del Este - Uruguay
Sitio Web optimizado para resoluciones 1024x768 y superiores.